Pas de demande écrite de la part du salarié et donc pas de réponse écrite de l'employeur (même un e-mail est préférable)... A ne jamais, jamais, jamais faire... Vous n'aurez aucun recours si vous partez contre l'avis de l'employeur de votre mari. L'abandon de poste peut être argué par l'employeur à partir du moment où un salarié quitte son poste de travail et ne répond pas aux courriers (3 au minimum) qui lui sont adressés pour qu'il retourne à son poste de travail. Cela n'a rien à voir avec la volonté où non de votre époux de garder son travail.
En d'autre terme, si votre mari veut garder son travail, il devra rester bosser. Il peut alors demande à son employeur d'être complaisant et de lui signer une attestation afin que vous puissiez vous faire rembourser au moins une partie des frais engagés pour le voyage.
A l'avenir, ne vous fiez jamais à une acceptation verbale (qu'elle vienne de votre employeur ou de votre banquier...). Envoyez un courrier "mail" ou "AR" immédiatement après l'accord verbal à l'employeur disant "Pour faire suite à notre conversation et ma demande congés sans solde du "24 décembre dernier", en présence de xx, zz, et de yy, et suite à l'accord que vous m'avez donné ce jour là, je prends XXX jours de congés sans soldes, date de départ et date de retour au travail". Cela vous donnera un recours en cas de problème. Maintenant, c'est un peu tard, malheureusement.