Location avec mobilier vétuste et dangereux.

Bonjour,

Je loue un meublé avec mon amie depuis un mois et demi. Il y a un lit double, un individuel et 6 chaises d'appoint. Dès l'état des lieux, des lattes fendues ont été relevées sur les deux lits. A la première nuit (de sommeil je précise) sur le lit double, c'est le système de fixation qui s'est cassé. Il s'agit de deux cales en bois vissées sur le cadre du lit et qui retiennent le sommier en acier. Ces bouts de bois sommaires était même scotchés et ficelés, tandis que les vis s'étaient manifestement tordus bien avant notre arrivée. Le sommier, et nous par la même occasion, sommes littéralement tombés par terre, réveillés en panique mais heureux de constater que nous n'avions rien de cassé.
Nous avons donc contacté l'agence . Après une discussion avec la personne en charge de la maintenance du mobilier, il a été convenu de remplacer le lit. Une semaine plus tard, forcés de recontacter l'agence pour savoir ou ça en était, on apprend que le "patron" ne l'entend pas de cette oreille et veut simplement procéder à une réparation. Qui fut effectué malgré nos protestations.
Et, évidemment, à peine 4 jours plus tard, nouvelle cassure, qui concerne le sommier cette fois-ci, ou plus précisément la barre en fer qui entoure les lattes. Encore une fois, nous avons de la chance de ne pas nous casser la tête, le dos, les pieds ou que sais-je, mais le cadre du lit étant assez imposant, le risque existe bien.
Excédé, nous allons nous rendre directement à l'agence lundi matin première heure. Que dire pour se faire respecter ? Menacer le patron, oui mais comment ?
Nous pensions aller acheter un lit nous-mêmes et exiger que la somme soit déduite des prochains loyers. Est-ce la meilleure solution pour "forcer" les choses ?

Un grand merci d'avance pour vos réponses !

Cordialement.