il ne s'agit pas d'une exonération mais d'une assimilation de l'adopté simple à un enfant légitime. je ne connais pas le numéro exact du code des impôts, mais c'est une disposition très connue.
http://droit finances.commentcamarche.net/faq/sujet 588 adoption simple et adoption pleniere formalites et effets
Si l'enfant a fait l'objet d'une adoption simple, il est considéré fiscalement comme un étranger et devra payer 60% de droits sur sa part d'héritage. Sauf dans deux cas :
* dans les remariages, quand le défunt a adopté l'enfant de son nouveau conjoint.
* quand le défunt a assuré l'entretien de l'adopté pendant au moins cinq ans durant sa minorité (ou pendant dix ans au moins).