pour être plus clair:
Que se passe-t-il si vous êtes malades pendant vos congés payés ?
Si à la date prévue pour votre départ en congé, vous êtes en arrêt de travail, vous pouvez demander à bénéficier de vos congés ultérieurement. Votre employeur est, en effet, tenu de vous accorder la part de vos congés non pris du fait de votre arrêt de travail avant que la période de congé annuelle ne soit close.
Si vous tombez malade pendant votre congé, vous ne pouvez, en principe, pas prétendre au report de la partie du congé correspondant à l'arrêt-maladie, ni prolonger votre congé d'autant.