Comme l'a dit Berna65, une donation simple en avancement de part successorale (nouvelle terminologie) est rapportable à la succession, à sa valeur réévaluée.
Je ne vois pas de possibilités de remise en cause.... (sauf effectivement à attaquer le notaire pour défaut de conseil...? ...mais avec quels résultats possibles...?)
Par contre, juste un commentaire en ce qui concerne la donation-partage de votre soeur :
Pour le calcul de la réduction, cette donation devrait en principe devrait être prise en compte pour sa valeur à l'époque de la donation.
MAIS : si tous les héritiers n'ont pas reçus un lot lors de cette donation, la valeur du terrain reçu par votre soeur doit également être réévalué à la date d'aujourd'hui (art 1078 du code civil).
C'est à dire (je suppose que vous êtes au moins 3 enfants), que la part totale de votre soeur - en comptant son terrain REEVALUE - ne peut être supérieure à la quotité disponible*, soit 25 % + sa part dans les 3/4 (à calculer selon le nombre d'enfants...)
A voir, selon les valeurs, si cela peut éventuellement permettre de "réduire" votre soeur et vous permettre de récupérer quelquechose....?
* Pour le calcul de la réserve il faudra également tenir compte d'autres donations, si il y en a eu....?