Bonjour
Effectivement, en principe une donation-partage a pour but non seulement de donner, mais aussi de partager (répartir) les biens. Sinon, c'est une donation "simple".
Mais il est quand même possible de ne partager qu'une partie des biens, et de donner des droits indivis sur une autre partie des biens, tout en restant dans la cadre de la donation-partage...(art 883 du code civil). Donc tout dépend des biens et des lots...
Par ailleurs, il est possible de faire une donation partage avec des lots inégaux, avec ou sans soulte (pour compenser), qui peut être versée soit immédiatement, soit à terme, lors de la succession. Là encore, tout dépend des biens et des valeurs...
Si vous êtes en indivision (soit suite à la donation, soit suite au décès), avant partage, vous pouvez gérer (= administrer) l'indivision à une majorité des 2/3 des droits. (mais pas vendre les biens = il faut l'unanimité pour cela)
Dans une donation simple de droits indivis, les % de droits de chacun sont indiqués au départ (sinon, c'est 1/3 chacun par défaut)