Participation aux bénéfices et départ en retr

Bonjour,
Ja vais être en retraite à compter du 1er Mai 2009. Je souhaitais conserver mes participations bloquées pendant 5 ans et percevoir au fur et à mesure jusqu'à épuisement de mon capital.
J'apprend qu'à mon départ ma société va me solder mon compte. Est-ce légal ? Il me semblait que c'était un choix laissé au salarié ?