Je ne pense pas qu'elle puisse percevoir les deux, mon beau-frère a été déclaré inapte pour des crises d'épilepsie par le médecin du travail, l'assistante sociale qui s'occupe de lui a fait une demande d'aide pour adulte handicapé, mais il n'a pas pu s'inscrire aux Assedic et à l'Anpe puisqu'il est inapte et déclaré en tant que tel donc par la force des choses si il ne peut pas travailler il ne peut percevoir le chomage.
Renseigner vous bien, peut être y a t-il différents stades d'inaptitude à l'emploi...