Il ne faut pas tout confondre. votre fils à eu 16ans et est toujours étudiant (lycéen je suppose), il est normal qu'il recoive à ses 16ans sa propre carte vitale, dessus figure sont propre numéro, mais il a bien toujours des droits sous le numéro des parents (le votre en l'occurence). Le numéro figurant sur la carte ne lui servira que lorsqu'il aura des droits ouvets AVEC son propre numéro, c'est à dire lorsqu'il rentrera ds la vie active ou bien s'il fait des etudes (ex :fac) ou à ce moment la il dépendra d'una caisse étudiante avec son propre numéro. En revanche s'il fait un job d'été, son numéro ss pourra etre demandé par l'employeur (et figurera sur ses BS)