Bonjour,

Il s'agit ici d'un don en argent, par conséquent vous n'êtes pas obligés de passer devant notaire : il suffit que vous vous adressiez au service des impots pour faire une déclaration de don manuel. Vous devrez faire 3 déclarations : une par enfant, pour régulariser la situation des donations antérieures faites à vos frères et la déclaration actuelle à votre profit.
Par contre, concernant les 5.000 euros restant, vous avez intérêt à régulariser la situation le plus tôt possible. Soit vos frères remboursent votre mère de suite, soit vous devez faire une reconnaissance de dette, comprenant une date d'échéance pour le remboursement. Il vaut mieux écrire la lettre à la main plutot qu'à l'ordinateur pour une histoire de preuve : le mieux est que chacun de vos frères fasse une reconnaissance de dette, que votre mère conservera. Faites-en également une photocopie chacun, pour le cas où votre mère perdrait ces reconnaissances de dette.
Quand vos frères rembourseront votre mère, ils ne devront pas oublier de garder une preuve de ce remboursement (par exemple, une copie du chèque fait au nom de votre mère)

En espérant avoir pu vous répondre
Cordialement