La seule raison de prouver que vous êtes propriétaire du véhicule que vous utilisez me semble être le changement de carte grise d'autant que, comme le prévoit la Loi il est prévu que l'acheteur dispose de 15 jours pour le faire. Si ce texte n'existait pas il faut reconnaître que ce serait l'anarchie, il n'y aurait jamais de vente et le premier détenteur de la carte grise recevrait tous les PV de ceux à qui le véhicule aurait été successivement vendu, pourrait être reconnu éventuellement comme l'auteur d'un délit de fuite etc...
Par ailleurs en cas de vente, le titulaire de la carte grise est bien celui qui signe le certificat de vente sinon il y a faux et usage de faux et il supporte donc effectivement la dépréciation du véhicules
Sans vouloir jeter la pierre aux Services des Impôts, sur le plan purement fiscal il faut reconnaître qu'il serait tentant d'avoir, à son nom, la carte grise d'une modeste Twingo par exemple et déclararer, pour les trajets domicile-travail, un autre véhicule d'une puissance bien supérieure, prèté comme par hasard par un ami.
L'administration s'appuie sur toutes les réglementations qui existent et l'obligation de faire changer la carte grise en est une et de taille.
Une attestation d'assurance précisant que vous êtes le seul et unique conducteur pourrait être un commencement de preuve, mais c'est aller quand même au casse-pipe.