Bonjour,
Je vis seul avec ma fille et nous sommes partis en République Dominicaine fin avril, nous avons passé de très bonnes vacances mais la veille de repartir direction la France, ma fille a eu une otite, donc je suis allé voir le médecin femme sur place qui lui à fait illico presto une piqure pour la soulager et elle lui a prescrit des antibiotiques, résultats US$ 291 c'est à dire 225€, le lendemain même chose car ma fille a eu mal toute la nuit, donc piqure, antibiotiques et interdiction de prendre l'avion, résultats US$ 341 c'est à dire 260€. J'ai donc fait intervenir Europ Assistance, je vous passe tous les détails mais dans l'ensemble tout s'est relativement bien passé, nous nous sommes retrouvés sur le territoire français 4 jours plus tard. Maintenant le plus dur reste à faire car je suis artisan et j'ai comme caisse la RAM côte d'azur, quand je leur ai transmis les ordonnances en espagnol, la RAM me les a aussitôt retournées en me demandant de les faire traduire mais elles sont écrites par un médecin espagnol(vous connaissez les écritures des médecins) et ce sont que des médicaments venants de République Dominicaine à consonance espagnole, voici ma question, comment puis-je faire pour faire traduire ces médicaments pour ensuite essayer de me les faire rembourser via la RAM plus ma mutuelle et Europ Assistance en finalité, je suis dans une impasse, je suis un père qui ferait tout pour sa fille mais maintenant qu'elle est guérie, j'aimerai, car je pense que c'est mon droit, de récupérer mes dépenses ou tout au moins une bonne partie.
Aidez-moi, merci par avance.