Bonjour : En effet, c'est la grande humidité due à la douche qui abime tout. Y a-t-il une ventilation naturelle ou une ventilation mécanique ???
Si c'est une ventilation naturelle, ce n'est pas régulier.
Pour éviter le problème, il ne faut jamais refermer la porte de la salle d'eau lorsqu'on sort de la douche, la laisser ouverte ou entr'ouverte pendant au moins une heure, et vous n'aurez plus de dégâts, car c'est le confinement de l'humidité qui abime tout.
Si vous voulez remettre en état, il faudrait d'abord nettoyer ce mur avec de la javelle rincer, laisser sécher. Ensuite poncer avec du papier verre assez rugueux, ensuite avec du plus fin. Reboucher les fissures à l'enduit, les ouvrir un peu si elles sont trop minces, et bien applanir.
Lorsque c'est sec, poncer un peu pour que ce soit régulier, et passer une peinture blanche à plafond, en deux couches. Il existe des peintures anti moisissures, mais ça vaut 30 euros, j'en ai acheté dernièrement.
Il faudrait que le propriétaire installe un petit extracteur sur interrupteur, et qu'il raccourcisse le bas de la porte pour le renouvellement de l'air.