Vente maison en indivision successorale

Bonjour,
vente d'une maison en indivision successorale avec quatre héritières. Mandat de vente sans exclusivité signé par tous en octobre 2008. Mandat de vente signé chez deux agences ,sans exclusivité,par les quatre héritières en avril 2009.Suite à quasiment aucune visite (deux en décembre 2008 par le notaire , et une en juillet toujours par le notaire) , l'héritière habitant seule sur place , décide de mettre un panneau de vente du bien , à titre personnel et non professionnel,avec le numéro mobile familial . Une co-héritière conteste le fait et menace de ne pas signer la vente , considérant qu'elle pourrait ètre négociée par le mari de sa soeur(qui a apposé ledit panneau).
Les jalousies , rancoeur et surtout l'absurdité de comportement , vont-elle faire capoter la vente si un acquéreur se présente? il n'y a aucune activité professionnelle dans la démarche , mais simplement un souci de faire "bouger" les choses, surtout dans le contexte actuel . Tout le monde veut vendre , mais une ,voire deux ?co-héritière menace de ne pas accepter de vendre , parce que le beau-frère s'en occupe à titre de "bénévolat"?
Comment faire ? D'autant que plusieurs visites ont été réalisées grace à ce panneau? SURTOUT que les visites se font avec la co-héritière"coupable d'avoir apposé le panneau ?les particuliers ne souhaitant pas forcément passer par une agence ! le panneau du notaire figure lui auusi en facade . merci de vos réponses avisées