Bonjour,
Tant que la personne absente ne remet pas un pied dans l'entreprise , ne serait qu'une journée, elle est absente et peu importe si le motif de son absence a évolué entre temps . Il n'y a pas besoin de faire des avenants quand le motif de l'absence évolue dans le temps.
Certain (nes) s'en sont mordu les doigts quand la remplacement commence par un congé de maternité, s'enchaine sur un congé parental renouvelé 2 fois.
Reste que vous pouvez négocier avec l'employeur une transformation de votre contrat en CDD à terme défini (en convenant d'une date de fin) par vois d'avenant
ou bien convenir d'une "rupture d'un commun accord"
les 2 options vous ouvrent droit au chomage