Transcription D'un Acte de MariageFermé

Question

Bonjour,
Je suis Algérienne Mon Mari Est Un Algérien née en France,On c Mariée Le 13 juillet 2009 , Mon Mari a déposé le dossier le 7 Septembre 2009 Il a reçu l'accusé , Et le 12 Octobre a reçu une lettre qui é marqué:
                             (Le bureaux des transcriptions pour l'Algérie et Tunisie a bien reçu votre demande concernant la transcription de votre acte de civil

Compte tenu de volume important de dossier a analyser par ce service, nous nous efforcerons de traiter le vôtre dans les meilleurs délais. Nous vous remercions de bien vouloir patienter et limiter vos courriers uniquement au changement d'adresse en joignant une copie de cette lettre . 

       Veuillez agrée, Madame Monsieur, l'assurance de ma considération Distinguée. )


J'aimerais savoir plus sur cette lettre et sur ma demande de transcription café 1 Mois J'ai Reçu Que cette lettre, J'espère que je l'aurai le plu vite possible C dure d'être loin comme sa de mon mariiiiiii  :(  Que Dieu soi avec nous .

MerCi d'avance de votre réponse. 
                    
                                                        Cordialement ......

Espoirmell · Accepted Answer

Bonjour,
Je suis Algérienne Mon Mari Est Un Algérien née en France,On c Mariée Le 13 juillet 2009 , Mon Mari a déposé le dossier le 7 Septembre 2009 Il a reçu l'accusé , Et le 12 Octobre a reçu une lettre qui é marqué:
(Le bureaux des transcriptions pour l'Algérie et Tunisie a bien reçu votre demande concernant la transcription de votre acte de civil

Compte tenu de volume important de dossier a analyser par ce service, nous nous efforcerons de traiter le vôtre dans les meilleurs délais. Nous vous remercions de bien vouloir patienter et limiter vos courriers uniquement au changement d'adresse en joignant une copie de cette lettre .

Veuillez agrée, Madame Monsieur, l'assurance de ma considération Distinguée. )


J'aimerais savoir plus sur cette lettre et sur ma demande de transcription café 3 Mois J'ai Reçu Que cette lettre, J'espère que je l'aurai le plu vite possible C dure d'être loin comme sa de mon mariiiiiii :( Que Dieu soi avec nous .

MerCi d'avance de votre réponse.

Cordialement ......

Espoirmell · Answer

MerCi Sarahhhhh c gentille de m'avoir repandu moi cafai 3mois que mon mari a déposé le dossier je me suis trampé sur le message jé marqué 1 Mois . 
Que dieu sOi avec nous et nchallah en aura notre livret le plu vite possible .

Espoirmell · Answer

MerCi Sarahhhhh c gentille de m'avoir répondu moi café 3mois que mon mari a déposé le dossier je me suis trempé sur le message jé marqué 1 Mois . 
Que dieu sOi avec nous et nchallah en aura notre livret le plu vite possible .

la bizertine · Answer

slm 
moi osi je ss ds le mm ca ke vou jattn encor mon livret, ona envoyè notr dosier debu de septembre et on att encor mai g pa de num de mon dosier!!

ines41 · Answer

moi aussi g pas de numeros de dossier et ses dur

ines41 · Answer

près la célébration du mariage, vous devez constituer le dossier de demande de transcription dans les registres consulaires français . 

La transcription du mariage est désormais obligatoire pour que le mariage d’un français, célébré par une autorité étrangère, soit opposable aux tiers en France. L’acte transcrit devient ainsi nécessaire pour que les conjoints puissent se prévaloir de leur qualité d’époux en France et que l’acte de naissance du conjoint français soit mis à jour par la mention du mariage.

La demande de transcription d'un acte de mariage doit être adressée à Nantes à la Cellule Etat civil consulaire d'Algérie.
Le formulaire de demande de transcription, accompagné des pièces justificatives, devra être transmis UNIQUEMENT par courrier .

Télécharger le formulaire en PDF: 

http://www.mfe.org/getFile.aspx?FILEID=333
Les pieces sont :


Liste des documents à fournir en vue de la transcription
d’un acte de mariage célébré en Algérie
_________________________________________________
&#8999; une demande de transcription (formulaire ci-joint) signée par le conjoint
français et accompagnée d'une pièce d'identité officielle comportant sa
signature.
&#8999; le justificatif de la nationalité française par l'un des documents suivants:
- copie recto-verso de la carte nationale d'identité française
- copie du certificat de nationalité française
- copie de la carte d’immatriculation consulaire, pour les personnes
résidant à l'étranger.
&#8999; la copie intégrale originale (ni extrait, ni photocopie) de l'acte de
mariage algérien, délivrée par la mairie du lieu de l'événement au vu du
registre. Cette copie indiquera obligatoirement l'identité des témoins
et de l'officier de l'état civil.
NB : si votre mariage n'a pas été célébré à la mairie, cette copie intégrale
délivrée par l'officier de l'état civil devra comporter les indications
suivantes :
- mariage devant le notaire/cadi : date et lieu de ce mariage et date de
l'inscription à l'état civil
- mariage religieux/coutumier : date précise (jour, mois, année) et lieu
de la célébration, date et lieu du jugement validant le mariage et date
de l’inscription à l'état civil.
&#8999; la photocopie du livret de famille algérien
&#8999; une copie intégrale originale des actes de naissance des époux, délivrée
par la mairie de naissance. En cas de précédent(s) mariage(s) et de
divorce(s), l’acte de naissance devra obligatoirement comporter les
mentions s'y rapportant.
&#8999; si le mariage a été célébré après le 31 août 1993, l'un des documents
suivants attestant de la présence du conjoint français à la cérémonie:
- la photocopie certifiée conforme de la page du registre où figure l'acte
de mariage célébré devant l’officier de l’état civil ou le notaire,
comprenant la signature de chacun des époux
- la photocopie complète du passeport comportant de manière lisible les
dates d'entrée en Algérie et de sortie
- la photocopie lisible des billets d’avion ou de transport maritime utilisés
lors du déplacement en Algérie à l'occasion du mariage
&#8999;
Si ces documents n’ont pas été rédigés en français, ils devront
obligatoirement être accompagnés de l'original de leur traduction,effectuée par un traducteur assermenté

Adresse utiles:

Ministère des Affaires étrangères
Direction des Français à l'étranger et des Etrangers en France
Service des Affaires civiles et de l'entraide judiciaire
Sous-direction de l'état civil et de la nationalité
Cellule Etat civil consulaire d'Algérie
Boîte postale 63616
44036 NANTES CEDEX 01
Télèphone: 331 41 86 42 47
02 51 17 97 79 
02 51 17 97 86
Télécopie : 02.51.77.28.05 - 
Courriel : etat-civ-algerie.nantes-ceca@diplomatie.gouv.fr 

Attention votre transcription seras refusée sans le CCAM, meme si il ya une minorité,l'ayant obtenue sans le ccam.

ines41 · Answer

le 9 novembre avec acuser de reception

ines41 · Answer

ses bon

la bizertine · Answer

espoir tien moi en courant de tes nouvels essai toi osi de tn cotè denvoyè d fax ou des letr en recomandè  sa fai 3 moi la ke jatan osi mon livret è je me ss mariè le 27 juin mai la g comencè a pètè un cabl !! jpe pluuu...

ines41 · Answer

je les envoyer le 9 novembre

ines41 · Answer

Bonjour,
 
Vous trouverez ci-joint le dossier de transcription de mariage comprenant la demande de transcription qui doit être complétée et signée ainsi que les pièces à fournir pour constituer le dossier.
Une fois votre dossier complet, vous devrez l'envoyer soit à ce consulat (1 Rue Aimeur Brahim, B.P 297 Oran RP) qui transmettra au service compétent à Nantes, soit directement au :
 
MINISTERE DES AFFAIRES ETRANGERES ET EUROPEENNES
 
BUREAU DES TRANSCRIPTION POUR L'ALGERIE
 
BOITE POSTALE 63616
 
44036 NANTES CEDEX 01
 
Il faut compter un délai de 8 à 10 semaines pour recevoir votre livret de famille à votre mairie en France, qui vous adressera une convocation pour le retirer.
 
Cordialement,
Service Etat Civil et Nationalité
Consulat Général de France Oran / Algérie.

ines41 · Answer

ses la reponse kon ma donner

la bizertine · Answer

g contactè la mairie par net mai il mon di kil fo attendr 6moi !! et kil peuvent rien fr !!

ines41 · Answer

jai envoyer un fax il von me reponde coment mtn

ines41 · Answer

je nest pas fai de ccam

ines41 · Answer

jai recue un letre de nante aujour dhui comme koi il on b1 recue mon dossier mtn je vai encore envoyer des email a nantes sa iras plus vite

ines41 · Answer

faite comme sa les fille faut pas lacher mtn

ines41 · Answer

ses bon jai recu un courrier de nantes il on b1 reçue mn dossier

ines41 · Answer

envoye des email ses mieu sa iras plus vite

ines41 · Answer

aujourdhui jai rendez vous avec un mediateur

Transcription D'un Acte de Mariage

25 réponses

Discussions similaires

Newsletters