Compromis signé, pas de nouvelles depuis

Bonjour,
Suite à une mobilité professionnelle contrainte, je déménage à 300 km, j'ai deux enfants étudiants.
Le 04/02/2011, je signe avec une agence immobilière un mandat de vente sans exclusivité pour mon appartement.
Le 07/02/201, je signe un compromis de vente par l'intermédiaire de cette même agence. Il y figure une clause suspensive d'obtention de prêt pour mes acquéreurs dont la date d'échéance est le 24/03/2011. A ma demande, pour des raisons personnelles y figure également une clause indiquant que la signature définitive n'interviendra pas avant le 01/08/2011. En fait, j'avais demandé une "libération de l'appartement" fin juillet (mes enfants sont étudiants) avec éventuellement la possibilité de le libérer avant.
Le 09/04/2011, l'agence immobilière me fait parvenir un document à en-tête d'un courtier m'informant que les acquéreurs ont obtenu leur prêt. Je précise que le nom de la banque ne figure pas, simplement notre "partenaire bancaire. Le nom des acquéreurs et l'adresse de mon appartement sont bien sur le document. Des réserves d'usage : cautionnement, adresse, assurance.
Le 27/05/2011, (soit 2 mois après échéance clause) comme je n'ai toujours pas les attestations de prêt je téléphone à l'agence, et là j'apprends que les acquéreurs ont un problème dans l'obtention du prêt. Devant mon étonnement, l'agence me répond qu'il ne faut pas que je m'inquiète que cela va s'arranger.
Le 26/06/2011, je n'ai aucune nouvelle.
J'ai contacté le notaire, qui lui attend patiemment.
Mes questions sont les suivantes :
Que puis-je faire ? Ma vente est bloquée avec ces acquéreurs qui ne se sont pas désistées ? Mais s'ils n'ont pas leur prêt quel intérêt ? Jusque quand peuvent ils faire trainer la date de signature ? L'agence n'est elle pas tenue de me prévenir en cas de problème ?
Je ne suis pas une professionnelle, c'est la première fois que je vends, j'avais tout prévu avant de m'engager sur ma nouvelle ville et tout se passe mal, merci de votre aide