Etat des lieux avant travaux importants

Bonjour,
Nous sommes propriétaires d'une maison datant de 1930. Aussi elle est accolée a' un terrain fortement en pente. Celle-ci a déjà quelques légères fissures (comme bon nombre de maisons "dans l'ancien"). Dans peu de temps, une grosse construction va avoir lieu a' 3 mètres de notre maison, et ils vont devoir creuser a' une profondeur de 8 mètres. Nous craignons que cela provoque de gros dégâts sur notre bien. Aussi notre voisine va faire venir un huissier pour faire un état des lieux chez elle. Mais cela coute 300e et nous n'avons pas cette somme.
Peut-on prendre des photos par nous même pour constater l'etat des murs avant les travaux? Et quelles sont les conditions pour qu'elles soient recevables en cas de problème?
Nous sommes dans l'urgence car ils vont bientôt commencer leurs travaux. Merci beaucoup pour vos conseils qui me seront précieux...