Vendre à un particulier après la fin d'un mandat exclusif

Bonjour,

J'ai signé un contrat exclusif dans une agence car une amie y travaillait. Elle a démissionné et j'ai dénoncé mon contrat afin qu'il se termine.
Après la fin de mon mandat exclusif, un acheteur est revenu vers mon amie, ne travaillant plus pour l'agence, qui m'a donné le contact de l'intéressé. Il n'y avait pas eu de visite de la part de l'intéressé, simplement mon amie lui avait donné son numéro de portable ainsi que son mail, qu'il a utilisé pour me retrouver, sans savoir qu'elle avait entre-temps démissionné.
Nous nous demandons, lui et moi, si l'agence peut nous réclamer sa commission si nous contractualisons la vente ensemble.

Merci d'avance pour vos expertise.