Permis de conduire aux USA

Bonjour*

je suis en fin de suspension de permis de conduire pour excès de vitesse.
Le jugement m'a donné 3 mois de suspension qui se terminent aujourd'hui 17/07/17.
A la préfecture du Calvados on m'a indiqué que je recevrai un nouveau permis par courrier recommandé dans les 15 jours.
Toutefois, on m'a indiqué que je pouvais conduire sur le territoire national avec la notification de jugement et le rapport favorable de la visite médicale.
Le problème est que je pars aux USA le 26/07 et que j'y ai loué une voiture.
Comment puis je conduire là bas si je n'ai pas reçu mon permis avant le départ ?
Merci.