Placement Assuranc-vie

Bonjour*

J' ai souscrit en Sept 1995 auprès de l' Epargne de France une Assurance-Vie en "Francs-Euro constants" pour une durée de 8 ans, prorogeable dans la limite de 30 ans (option capitalisation) ou a vie (option vie).
Ce contrat garanti un taux d' intérêt minimum de 4.50%. Les premières années ont été jusqu'a 6%. Ces dernières années (dernière situation Dec 2016) le rendement fut régulier à 4.50%: soit 3.80% net de frais de gestion et de Prélèvements social & fiscal.

Dans les conditions générales il est indiqué que je peux effectuer des retraits ou des versements réguliers ou complémentaires à ma convenance.

Depuis 1995, l' Epargne de France est devenue Abeille-Vie puis CGU puis AVIVA-VIE et enfin UFF
Ce contrat d' assurance-vie n' est plus commercialisé depuis quelques années

Je désire maintenant faire un versement complémentaire.

Lors d' un premier contact en Nov 2017, mon conseiller UFF me dit qu'il n' est pas possible
d' effectuer des versements complémentaires. Seulement après lui avoir communiquer les conditions générales du contrat, aujourd'hui, ce conseiller UFF me fait suivre une position d' Aviva-Vie qui confirme que le rendement minimum de 4.5% ne s' applique pas aux versements complémentaires mais uniquement aux versements réguliers.

Je ne vois pas ces termes dans les conditions générales du contrat que j' ai signé en 1995.

Merci d' avance de vos conseils, car je me trouve maintenant dans une situation où je ne vois pas par quels moyens je peux forcer cette compagnie d' assurance à respecter ce contrat.
Cordialement