Juridiction: Cour de cassation
Formation: Chambre civile 1
Date de la décision: mardi 3 décembre 1991
N°: 90-12469
Publié au bulletin
Solution: Cassation partielle sans renvoi.

Titrages et résumés: DONATION - Donation entre époux - Article 1099-1 du Code civil - Rapport en deniers - Indemnité - Intérêts - Point de départ

INTERETS - Intérêts moratoires - Dette d'une somme d'argent - Point de départ - Applications diverses - Donation - Donation entre époux - Révocation - Indemnité de l'article 1099-1 du Code civil

DONATION - Donation entre époux - Révocation - Article 1099-1 du Code civil - Indemnité - Intérêts - Point de départ

En cas de révocation d'une donation entre époux portant sur des deniers employés à l'acquisition d'un bien, la somme d'argent représentative de sa valeur, à laquelle peuvent prétendre le donateur ou ses héritiers, n'est productive d'intérêts qu'à compter du jour où elle est déterminée.


Président: Président :M. Massip, conseiller doyen faisant fonction
Rapporteur: Rapporteur :M. Bernard de Saint-Affrique
Avocat général: Avocat général :M. Lupi
Avocats en présence: Avocats :la SCP Waquet, Farge et Hazan, M. Brouchot.


REPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS



.


Sur le premier moyen, pris en ses trois branches : (sans intérêt) ;

Mais sur le second moyen, pris en sa première branche :

Vu l'article 1099-1 du Code civil ;

Attendu qu'en cas de révocation d'une donation entre époux, portant sur des deniers employés à l'acquisition d'un bien, la somme d'argent représentative de sa valeur, à laquelle peuvent prétendre le donateur ou ses héritiers, n'est productive d'intérêts qu'à compter du jour où elle est déterminée ;

Attendu qu'après avoir dit que par suite de la révocation des donations en deniers de son époux, Mme Y... devait représenter à la succession de celui-ci, dans les conditions prévues par l'article 1099-1 du Code civil, la valeur de chacun des biens auxquels ont été employés ces deniers, l'arrêt attaqué a précisé que les intérêts sur cette valeur commenceraient à courir, au taux légal, à compter de l'acte introductif d'instance ;

Attendu qu'en se déterminant ainsi, la cour d'appel a violé le texte susvisé ;

Et attendu que la cassation encourue n'impliquant pas qu'il soit de nouveau statué du même chef, il y a lieu de faire application de l'article 627, alinéa 1er, du nouveau Code de procédure civile ;

PAR CES MOTIFS, et sans qu'il y ait lieu de statuer sur la deuxième branche du second moyen :

CASSE ET ANNULE, en ce qu'il a fixé à la date de l'acte introductif d'instance le point de départ des intérêts à courir sur la somme d'argent correspondant à la valeur des biens à " représenter " à la succession de Jean X..., en conséquence de la révocation des donations en deniers faites à sa seconde épouse, Mme Y..., l'arrêt rendu le 20 décembre 1989, entre les parties, par la cour d'appel de Bourges ;

DIT n'y avoir lieu à renvoi devant une autre cour d'appel

Publication: Bulletin 1991 I N° 339 p. 221
Décision attaquée: Cour d'appel de Bourges, 1989-12-20 du mercredi 20 décembre 1989
Précédents jurisprudentiels:
A RAPPROCHER : Chambre civile 1, 1987-01-27 , Bulletin 1987, I, n° 36 (3), p. 25 (rejet) ; Chambre civile 1, 1988-10-04 , Bulletin 1988, I, n° 272, p. 187 (cassation).<br/>
Textes appliqués:
  • Code civil 1099-1