Modificatin de toiture

Bonjour, a-t-on le droit de modifier un toit (passer d'un toit à un seul pan à un toit à 2 pans)sans autorisation préalable ou permis de construire ou autorisation préalable de travaux ?
Mon logement a un mur mitoyen avec celui du voisin, les deux sont de plain-pied et ont une toiture continue et commune à pan unique qui couvre les deux logements; les eaux pluviales de mon toit passent sur le toit du voisin et se déversent de son coté. Le voisin veut réparer sa toiture défectueuse et la modifier en rehaussant le mur mitoyen à partir duquel et refera sa propre toiture; il fpropose de faire construire un chéneau dans mon logement pour que mes eaux pluviales s'y déversent; ces travaux se feront à ses frais mais refuse de prendre en compte les dégats dans mon logement provoqués par les travaux. je m'oppose à ses propositions et j'ai adressé un courrier en mairie pour pour que le maire fasse interdire ces travaux et je demande que d'autres solutions techniques soient étudiées qui ne me portent aucun préjudice; j'aimerais savoir quels sont mes droits et ceux du voisin d'autant que les services d'urbanisme de la mairie ne sont pas au courant des travaux qui devaient commencer dans 8 jours. merci de votre éclairage.