Bacs amiante

Bonjour,
Nous venons d'acquérir un appartement avec une terrasse attenante; cette terrasse appartient aux parties communes de l'immeuble, mais nous en avons la jouissance privative et exclusive, comme mentionné dans l'acte authentique. Cette terrasse est bordée par de lourds bacs de fleurs et plantes, en amiante; ils sont d'origine (1973), en mauvais état (certains sont fissurés, cassés). Ils appartiennent à la copropriété. Pour des raisons de santé (des enfants peuvent jouer sur la terrasse) et d'esthétique, nous souhaitons les faire enlever. Le syndic nous a répondu qu'une décision était nécessaire en AG, et qu'une étude de remplacement devait être réalisée par l'architecte de l'immeuble, à notre charge. Les frais d'enlèvement seraient également à notre charge. Est-ce bien le cas, dans la mesure où il s'agit de parties communes, qui plus est contenant de l'amiante?
Merci d'avance,
GG