TOUT A L'EGOUT

Bonjour,ma fille qui a acheté une maison particulière en septembre 2007 vient d'avoir des problèmes ce jour avec les eaux usées de sa demeure. Le maire de la commune de REHON son voisin est venu l'avertir que les eaux usées (sanitaires etc...) s' écoulaient dans le caniveau de la rue et qu'une odeur pestilentielle régnait. Il faut savoir que la distribution d'eau et l'entretien des canalisations communales sont du ressort d'un syndicat intercommunal dont fait partie la ville de REHON (54). Ce magistrat n'a apparemment pas l'air content de cette situation et n'a apparemment rien conseillé à ma fille quant aux dispositions à prendre. Selon ma fille, il n'existerait pas de fosse sceptique sous la maison ( ou si elle a existé, elle n'est plus en usage )les anciens propriétaires ayant fait le nécessaire pour qu'elle soit "zappée". Est-ce-que cela est vrai????
Toujours est-il qu'il existe sur la trottoir une sorte de bouche d'égout d'où s'écoulent les eaux sanitaires provenant de la maison de ma fille. Est-ce que cela est du ressort de ma fille ou du syndicat intercommunal? Si la fosse sceptique n'a pas été "zappée" par les anciens propriétaires, ma file peut-elle se retourner contre eux pour vice caché ? Merci à tous pour votre réponse rapide. Je ne peux malheureusement intervenir, me trouvant à 300 Km de la Meurthe et Moselle. Le 4 janvier 2009.