Rembousement cotisation mutuelle

Bonjour,
voilà ma femme qui était au chômage avait une mutuelle AVIVA quand elle a trouvé son emploi elle a eu une mutuelle obligatoire. Elle a eu pendant un temps les deux mutuelles, elle vient d'envoyer un courrier de résiliation a AVIVA. Et la question est de savoir si AVIVA doit lui rembourser les cotisitions du jour de son embauche jusqu'a la résiliation ?
Je ne trouve pas de texte clair.
Merci d'avance.