Besoin de comprendre ..oubli d avenant

Bonjour,

bonjour j ai travailler dans une société de nettoyage mon contrat était du 31 mars 2008 au 31 mars 2009 j ai continuer a travailler jusqu au 12 juin 2009 puis j ai trouver un autre emploie. mon ancienne patronne ma donc demande de lui faire un petit mot pour mon depart ce que j ai fait en mentionnant que c était une fin de contrat vu qu elle ne m avais pas fait signer d avenant. mais voila elle me demande comme un accord que c 'est un oublie de la part du comptable est ce que je dois signer ? qu a t elle a y gagner et moi a y perdre. je dois repasser a son bureau pour le solde de mes conges payer et ma paie de mais que je n 'est toujours pas eu. que doit je faire? MERCI.