Aide sociale et assurance vie

Bonjour,
Mon frère handicapé dont je suis le tuteur possède une assurance vie dont je suis le bénéficiaire. Il doit rentrer dans une maison de retraite et je doit lui constituer un dossier d'aide sociale sur lequel on me demande de justifier toutes les ressources des trois derniers mois . Dois je mentionner son assurance vie.De plus la maison de retraite me demande de donner sa situation financière et la nature de ses ressources.Dois je là aussi mentionner l'assurance vie
Cordialement