Démission allemagne

Bonjour,

Mon mari a démissionner d'un CDI en Allemagne car il a trouver un CDI en France avec de meilleurs conditions et une meilleure remuneration. Il a donner sa lettre de démission le 1er novembre et aujourd'hui la direction lui indique qu'il le laisseront partir mais seulement au mois de janvier voir fevrier son contrat est en allemand alors je n'arrive pas a le dechiffrer qulequ'un a deja eu ce genre de soucis est ce vrai que le preavis allemand est de 3 mois ?? Il doit commencer son nouveau travail le 5 decembre et surtout passe ses caces la deuxieme semaine de decembre ce serai bete de passer a coté de ca ! Merci de m'eclairer