Puis je avoir un droit de visite

Bonjour,
voila ma question :puis je avoir un droit de visite pour une enfant dont je ne suis pas le père biologique tout en sachant que j'ai participé à sa vie durant 6 années?
je vous expose le problème :j'ai vécu avec une femme qui a une fille, je l'ai rencontré, sa fille avait 2 ans et j'ai tout de suite eu un coup de coeur pour cette petite tête d'ange. nous avons très vite créé un lien très fort cette petite et moi et j'ai été présent dans toutes ses activités. j'ai pris le rôle de papa très à coeur et fait du mieux que je pouvais.
un jour ça maman et moi avons pris la décision de ce séparer ( enfin pour pas vous mentir cela venait plus de moi ) et nous n'avons pas pu s'entendre correctement pour pouvoir garder un contact pour l'équilibre de la petite malgré que je fasse de mon mieux pour nous comprendre. bref aujourd'hui après 3 ans de séparation les seules contacts que j'ai le droit et de l'avoir sur msn de temps à autres et un petit coup de fil le jour de son anniversaire pour me remercier de mes cadeaux. j'ai essayé de faire du forcing pour la revoir ( j'habite paris et elle nancy ) mais je me retrouve devant un dilemme à chaque fois, soit j'accepte les avances de sa maman ( car elle veut plus que de mon amitié ) ou sinon rien!!!
y a t'il un texte de loi qui m'autorise de la revoir sans aller trop loin ( le but n'est pas de créer une guerre ), et y a t'il dans le meilleur des cas ( oh que je serai heureux ) d'avoir un droit de garde partagé?
merci d'avance a ceux ou celles qui voudront bien me répondre car depuis 3 ans je ne vie plus sans elle!!!