Rupture de contrat et pas payé

Bonjour,
j'ai mis fin à mon contrat cdd pendant ma période d'essai au mois d'aout. Malgrè mes relances par lettre recommandé, mon ex employeur ne m'a rien envoyé, il me dit qu'il tient à ma disposition les éléments.
j'ai bien lu que ces éléments étaient quérables, mais n'est il pas dans l'obligation au moins de m'envoyer le chèque correspondant aux jours effectués ?
Merci si vous avez des éléments à ce sujet et ou un texte juridique.
J'ai trouvé un autre poste depuis, et celui ci refuse également de remettre les documents à une personne à qui j'ai donné procuration.
Cordialement.