Madelin : table de mortalité à partir du 21 déc. 2012

Bonjour,
A partir du 21 décembre prochain les assureurs (sur décision de l'Europe) vont adopter une table mixte de mortalité au détriment des hommes dont l'espérance de vie est moindre, créant ainsi une baisse de 10 à 20% de la rente servie.
Possédant 2 contrats retraite Madelin dont le premier garanti sa table de mortalité à l'ouverture et le second dont la table de mortalité est retenue au dénouement, ai-je la possibilité de transférer les fonds du second contrat pour les inscrire sur le premier ? Ou est-ce que le transfert ne peut se faire sur un contrat déjà ouvert ?
Merci pour vos réponse avisées et concises.
Cordialement,