Elagage sans autorisation expresse

Bonjour,
J'ai coupé quelques branches dans un chemin privé( plusieurs propriétares riverains) dans l'urgence car les voitures étaient rayées et les vsl ne voulaient plus passer. Mon mari rentré d'hospitalisation en a besoin.
Je me suis excusée auprès de mon voisin.
Malgré ceci celui-ci m'a envoyé une lettre recommandée et a déposé une plainte à la gendarmerie.-main courante-
J'ai des photos montrant que l'élagage a été très léger et ses plantes respectées.
D'autre part sa femme en représailles m'a menacé par telephone de rentrer chez moi pour y couper des arbres.
Que faut il faire? Faut-il aller aussi à la gendarmerie pour expliquer le problème? Je ne veux pas envenimer ... mais suis très déçu de l'attitude d'un homme, médecin de son état mais sans humanité.