Renonciation héritage pour personne mineur résidant à l'étranger

Bonjour à tous,

Je désire renoncer à la succession de l'un de mes parents proche. Si pour mon cas la procédure semble claire il n'en ai pas de même pour mes enfants. Ceux-ci sont mineurs et ne disposent pas de la nationalité française. le notaire en charge de l'affaire nous demande une autorisation du juge des tutelle afin de confirmer l'autorité parental sur mes enfants. Ce type de document n'existe pas dans mon pays de résidence (Suisse) et tout les documents que j'ai pu fournir ne conviennent pas.

il semblerai que ce cas soit une première et nous j'en suis surpris. Es-ce que quelqu'un à déjà fait se genre de demande et/ou connais la démarche à réaliser afin de protéger mes enfants de manière idéal ?

En vous remerciant par avance de vos réponses.