Demande APL

Bonjour,

Je souhaiterais que l'on m'apporte des renseignements sur une situation très particulière, voilà ma mère vient de signer un bail avec mon petit frère seulement mon petit frère est fiscalement à sa charge et il a un contrat de travail déterminé, il n'a pas de compte caf, donc peut-on considérer que ma mère et mon frère bien qu'ils aient signé le bail tous les deux soient considérés comme des colocataires et donc si oui par conséquent est-il obligatoire de le signaler lors de la demande APL de ma mère qu'elle est en colocation et non locataire du nouveau logement ? sachant que ma mère est la seule à avoir un numéro allocataire et un CDI ?

Merci de me répondre
Cordialement