Vice caché auto

Bonjour,
Voilà , il y a 2 mois, avec mon mari nous décidons d'acquérir une familiale d'occasion... Nous pensons tombé sur l'occas en or quand nous trouvons un diesel de 14 ans avec seulement 123000 km.
De la nous allons de déception en déception.
Sur la route du retour, je suis mon époux et trouve que la voiture fume beaucoup et pue. Lors de l'essai mon mari (qui pourtant s'y connait bien en méca) n'avait rien suspecté. Quelques jours plus tard, je prends cette foutue bagnole pour aller au travail et la surprise, la cocotte refuse de monter la cote, on atteint péniblement les 60km/h (au lieu de 90 vitesse autorisée) avec un petit message "injection à contrôler" et une odeur à vous faire tomber dans le cirage. Sur le plat voiture se comporte bien.
Donc de la mon homme me dit qu'il va jeter un oeil à tout ca car il savait qu'il y avait la distribution a faire. Au démontage surprise, voiture ayant eu choc avant, carosserie refaite impecc donc aucun soupcon au départ. La mécanique elle a été quelque peu oublié. Le plus gros des défauts vient de la. Au total un bon 800€ de frais à faire et 2 mois que je ne peux me servir de ma voiture alors que je fais 50km tous les jours pour aller bosser et pas de protection juridique qui accepte de se mettre en place car mr a commencé la méca lui-même.
Vu les factures pourtant un professionnel peut normalement dire d'ou vient le problème du départ!!
Que faire?