L'obligation alimentaire (article 205)

Bonjour,
Nous aidons bénévolement une personne de 65 ans, veuve à la retraite, sans enfant, reconnue handicapée à 80% (troubles psychiques) qui est poursuivie en justice par ses propriétaires pour non paiement de loyer (depuis 16 mois) alors qu'elle s'en acquittait sans problème auparavant grâce à un soutien financier de son père.
Malheureusement, le père de plus de 90 ans qui l'aidait à payer son loyer a été mis sous tutelle au printemps 2016 (sans qu'il assiste au jugement) et sa petite-fille médecin a été désignée comme tuteur de son grand-père. Or, cette personne, nièce de la locataire débitrice handicapée a décidé d'arrêter de verser l'aide à sa tante de 65 ans du jour où elle a obtenu la tutelle de son grand-père (père de la débitrice): d'où la situation très précaire dans laquelle elle s'est retrouvée immédiatement car elle n'a aucune descendance et elle est veuve.
Elle bénéficie de l'AAH et d'autres aides sociales et elle est suivie par les services sociaux mais elle ne paie plus son loyer depuis juin 2016. Elle a fait une demande de logement social mais sans succès pour le moment.
Une action auprès du JAF a t'elle des chances d'aboutir pour obliger la nièce a rétablir les aides précédemment versées par son père? Quels conseils pourriez-vous nous donner pour l'aider?
Merci par avance.
Emmanuelle