Comptabilité copropriété - remboursement trop perçu charges

Bonjour à toutes et à tous,
Je gère depuis août dernier la copropriété de notre immeuble (trois lots d'habitation) et j'ai souhaité maintenir la comptabilité en parties doubles initiée par le précédent syndic, afin de garder une homogénéité.
J'apprends en me documentant, et me basant sur ce qui a été réalisé par le syndic professionnel précédent, mais je coince sur l'écriture d'une opération dans le journal.

En effet, en 2019, a été votée la provision d'une somme qui, combinée au fonds de travaux, devait financer des travaux. Ceux-ci ont finalement eu lieu en 2020 et ont été beaucoup moins onéreux que prévu.
Ainsi, une partie de ces provisions de charge pour travaux seront remboursés aux copropriétaires.

Ma question est la suivante : comment inscrire, dans la comptabilité, ces mouvements :
- mobilisation d'une partie des fonds de travaux (compte 105) pour le paiement de la facture
- mobilisation d'une partie des provisions (compte 102, provisions pour travaux) pour le paiement de la facture
- remboursement de la provision pour travaux restante aux copropriétaires.

Je suis conscient qu'en tant que néophyte cette question risque d'être approximative ; je n'attends pas de réponse précise à ma question, mais je vous serai reconnaissant si vous pouviez m'orienter vers une piste de solution (j'ai trouvé des sources d'information sur la comptabilité d'un copropriété, mais pas sur ce point prévis).

Merci d'avance !