Bonjour,
Je pense que vous devriez vous adresser au notaire qui a redigé/officialisé l'acte de vente pour avoir des indications correctes de vos possibilités.
Avez vous un papier par lequel les locataires reconnaissent avoir reçu et refusé des propositions de relogement correspondant à leur situation de famille ? Je crains que non et vos locataires auront beau jeu de dire que rien ne leur a été proposé.
Il est certain que, disposant d'un toit, les locataires vont tout faire pour pouvoir rester dans les lieux, surtout s'ils ne paient ni loyer ni charges.
Bon courage.