QUELS SONT MES DROITS

Bonjour,
fin aout 2008, une tierce personne est rentré en reculant dans mon vehicule (en stationnement) causant des dégats sur mes portes arrieres (J9). Cette personne a commis un delit de fuite. Grace a un témoin j ai pu la retrouver mais celle-ci n'a rien voulu entendre. Donc je suis allée porté plainte a la gendarmerie qui a etablit un procés verbal.
J'ai été contactée, aprés avoir etabli un devis par un gargiste, pour signer mon avis aux victimes et ma demande de dedommagements.
La personne a été entendue et est accusé de delit de fuite avec defaut d'assurance.
Le dossier semble avoir été envoyé sous huitaine au tribunal de bordeaux et a ce jour semble ne pas etre traité.
J'ai appelée le tribunal qui ne retrouve pas cette affaire (pas encore rentrée dans l'ordinateur) et ma annoncé la possibilité que l'affaire soit classée sans suite.
Alors quels sont mes droits et puis je pretendre aux remboursements demandées ? Quelles seraient les autres demarches possibles ?
Merci