A ma connaissance, le propriétaire n'a aucun droit de modifier la chose louée (le logement).

Je ne vois pas en quoi ça le dérange d'ailleurs, enfin méfiez vous et ne consommez pas cette eau qui est souvent pleine de nitrates à cause des déversements, ça ne peut servir qu'à arroser.

Bonjour : C'est un véritable sacrilège de condamner un puits (écologie). Ceci dit, il faut bien le sécuriser à cause des enfants (c'est peut-être ça qui fait peur au propriétaire). Si vous le sécurisez bien, il devrait plus vous embêter.

Comme dit plus haut, il ne faut pas la boire, mais pour arroser, et même pour les chasses d'eau ça suffirait.

Cependant cela suppose une installation valable lorsqu'on est propriétaire, mais pas pour un locataire.