Degat des eaux et caution ?

Bonjour à tous,

Voila j'ai un léger litige avec mon ancien proprio, il n'a pas voulu me rendre la caution et du coup après l'avoir fait une procédure d'injonction de paiement je me retrouve devant un juge de proximité pour cette affaire car il a refusé de payer. Ai je une chance de revoir ma caution ou c'est peine perdu.

Pour que vous compreniez ma situation, je vais tenter de vous expliquez ce qu'il c'est passé.

En novembre étant en formation sur Paris, je reviens chez moi à Bordeaux, et je constate un dégât des eaux venant de l'étage au dessus. Je m'empresse de téléphoner à mon proprio mais aussi à mon assurance.
J'ai reçu un courrier comme quoi mon assurance avait pris en compte ce dégât des eaux.
Un expert est passé 3 semaines plus tard pour constater le dégât des eaux. En janvier je contacte donc un artisan pour réaliser un devis, que j'ai transmis à mon assurance ainsi qu'a mon proprio.
Je quitte mon appartement le 1er mars en faisant un état des lieux de sortit signé avec le proprio et j'écris une lettre pour signaler qu'aucun travaux n'a été réaliser, et que les travaux devront être couvert par nos assurance.

Deux mois plus tard, toujours pas de caution rendu. Je décide de l'appeler. Il me dit que les assurances se "battent" et dés que le dégât des eaux serra réglé il m'enverra ma caution. Je laisse coulé, un peu mais toujours rien je rappelle mais toujours le même discours...
Je décide de lui envoyé un courrier en recommandé " mise en demeure" , toujours aucune réponse. Je continue et fait les démarches pour une injonction de paiement et je vais me retrouver devant un juge de proximité. J'avoue que ça me fait un peu flipper car j'ai peur qu'en plus de ne pas retrouvé ma caution, il me demande de payer les travaux... Comment puis je me défendre ? Comment me préparer à une telle confrontation ? Ma cause est elle perdu ?

Je demande un peu d'aide car j'avoue être complétement largué.

Merci à vous en tout cas pour vos réponses :)

G.