Continuer à travailler et aller au prud'homme

Bonjour,
mon ami est en arrêt maladie pour dépression depuis 1 an, il a en même temps prit contacte avec une avocate qui a entamé une procédure au prud'hommes contre l'employeur, cependant mon ami souhaite retourner dans l'entreprise à la fin de son arrêt car pbs de finance, l'employeur lui a dit qu'il ne pouvait pas revenir travailler car la conciliation va bientôt avoir lieu, en a t'il le droit?