Attestation de loyer : Montant du loyer ?

Bonjour,

Je suis propriétaire d'un appartement que je loue en meublé avec un bail , en cours, avec 2 noms figurant sur ce bail (2 amis).
Une des personnes m'a demandé, dernièrement, de remplir une attestation de loyer pour elle.
Je l'ai rempli en indiquant les 2 noms du bail au niveau de la ligne Mr et Mme .....
Et j'ai ensuite indiqué le montant global du loyer charges comprises.

La personne me renvoie l'attestation en me demandant d'indiquer son seul nom au niveau de la ligne Mr et Mme ....
Et elle me demande aussi d'indiquer la moitié du montant du loyer.

Je ne sais absolument pas qu'elle est la quote-part que cette personne paye du loyer, j'envoie tous les mois une quittance comportant les 2 noms du bail et je reçois qu'un seul virement (d'ailleurs de l'autre personne). Il n' y a rien d'indiquer sur la répartition du loyer dans le bail.

Comment faut-il que je remplisse cette attestation de loyer : puis je n'indiquer qu'un nom du bail, même si le bail en comporte 2, et ai je le droit d'indiquer la somme qu'il me demande d'écrire sans avoir aucune preuve qu'il contribue à cette hauteur du loyer ?
C'est un papier que je signe, je ne souhaite pas signer de fausses informations (je suppose que le montant du loyer indiqué sert au calcul de l'allocation).
Faut-il que je modifie le bail pour indiquer la répartition du loyer entre les 2 locataires ?

Merci pour votre aide