Demande d'eclaircissement...

Bonjour,
J'ai cru lire dans un message ancien un intervenant declarer avoir eu un pret de 3000 euros de laBdf afin qu'il puisse acheter un vehicule pour aller travailler alors qu'il est en surendettement. Je vous rassure tout de suite :j'en suis tres heureuse pour lui si c'est vrai ! Neanmoins je reste sceptiqu e , e t j'ai du mal interpreter ses propos. Certains d'entre vous ont apperemment de tres bonnes connaissances legislatives nous concernant (les surendettes en situation de rachat de leurs erreurs passee s - je plaisante bien sur !) Pourriez-vous eclairer ma lanterne ? D'avance je vous remercie.