Certificat d' hérédité sachant que le défunt était réfugier

Bonjour,
Mon frère est décédé et la banque nous a envoyé un courrier nous demandant un certificat d'hérédité.
Cependant, mon frère était réfugié cambodgien.
Quand j'ai appelé la mairie pour savoir la liste des papiers à fournir afin d'obtenir un certificat d'hérédité, ils m'ont dit que vu que mon frère était réfugié, il fallait que je me tourne vers l'OFPRA.
Quand j'appelle l'OFPRA, on me renvoie en mairie.

Merçi d'avance à toute les personnes qui sera me répondre.

Cordialment,
Sam C