Problème de voisinage

Bonjour,
Ayant un problème de voisinage depuis plus d'un an, je me permets de venir vers vous.
Voici la situation :
Je suis propriétaire dans une copropriété dont le cahier des charges stipule que le jardin à l'avant de la maison ne nous appartient pas mais nous en avons la jouissance privative. Depuis notre arrivée, certains de nos voisins essayent de nous dicter comment vivre chez nous (par exemple, cela ne leur plaît pas que nous ne ramassions pas les feuilles qui tombent dans notre jardin à l'automne !). Depuis plus d'un an, ils vont plus loin dans leur démarche. En effet, ils se permettent de pénétrer sur cet avant de jardin et de déplacer des objets qui ne leurs plaisent pas.
Ma question est la suivante :
Quels sont mes recours ? Puis-je porter plainte pour violation de propriété et/ou harcèlement ? ETC.
Cordialement.